Para poder llamar a funciones C desde LE-LISP hay que enlazar las funciones C compiladas con el núcleo del sistema LE-LISP y asociar a funciones LE-LISP puntos de entrada a funciones C. Este enlace se puede crear bien estáticamente cuando se crea el sistema, o bien dinámicamente bajo el control del sistema.
Los enlaces estáticos se obtienen mediante la creación de un nuevo fichero binario ejecutable que contenga tanto el núcleo del sistema LE-LISP como los módulos en C. Este nuevo binario se puede usar para generar un nuevo sistema LE-LISP que puede ser instalado sobre cualquier máquina Unix. El principal incoveniente radica en la necesidad de volver a crear el sistema cada vez que se desee hacer un cambio en alguno de los módulos C, como ocurre en el caso de un generador de compiladores.