3.2.1 Requerimientos

 

Un editor de componentes léxicos se puede ver como una versión transformada de un editor de textos habitual, de modo que permita la edición de un texto analizado de la forma más natural posible que sea compatible con el mantenimiento de la información precisada por el analizador para que éste sea capaz de realizar un post-procesamiento incremental eficiente de los cambios introducidos por el usuario. Para que esto sea posible, debe procederse a un cuidadoso análisis para determinar las funcionalidades que deberá proporcionar y las tareas que tendrá que realizar. Es muy importante tener en mente el impacto que tendrá en el resultado final cada uno de los requerimientos planteados, así como el esfuerzo computacional requerido por cada uno de ellos.

La lista de requerimientos para el editor de componentes léxicos es la siguiente:

• Al cargar un archivo de texto, mientras éste no sea analizado se deberá permitir editar su contenido como si se tratase de un editor normal. A tal efecto podrá:
  • Moverse libremente por todo el texto.
  • Insertar, borrar y modificar texo.
  • Realizar operaciones adicionales de edición (borrar una palabra, borral una línea, etc.)
  • Realizar búsquedas y sustituciones.
  • Cortar y pegar utilizando el ratón.
  Se dispondrá de combinaciones de teclas que permitan realizar rápidamente las operaciones descritas.
• Cuando el texto sea analizado, se estructurará mediante unidades elementales que se corresponderán con el texto asociado a cada uno de los componentes léxicos resultantes del análisis.
• En un texto analizado, ya no será posible realizar libremente operaciones normales de edición como las descritas en el primer punto. A partir del análisis, toda operación que suponga una modificación del texto deberá de ser realizada basándose en la nueva estructura de unidades textuales que se corresponden con los componentes léxicos. Las operaciones básicas permitidas serán:
  • Insertar texto entre dos componentes léxicos consecutivos.
  • Modificar el texto correspondiente a un componente léxico
  • Borrar el texto correspondiente a un componente léxico.
  • Obtener información de un componente léxico.
  La necesidad de este requerimiento estriba en que ICE debe conocer entre qué componentes léxicos se han realizado las modificaciones respecto al texto del análisis anterior para poder aplicar la incrementalidad al siguiente análisis del texto.
• El usuario podrá indicar mediante un simple click del ratón el punto en el que desea llevar a cabo alguna de las operaciones permitidas en un texto analizado. Se deberán utilizar recursos gráficos (fuentes, colores) que permitan distinguir fácilmente el alcance de la modificación.

Este conjunto de requerimientos expresa la funcionalidad básica que debe proporcionar el editor de componentes léxicos. Sin embargo, para conseguir un editor realmente útil es necesario formular un nuevo requisito concerniente a la eficiencia:

• El editor de componentes léxicos deberá realizar las operaciones requeridas en un tiempo lo suficientemente reducido como para no suponer una sobrecarga en el proceso de análisis incremental, entendiendo éste como la suma de los tiempos correspondientes tanto al análisis sintáctico propiamente dicho como los que se deben al procesamiento provocado por las operaciones de edición sobre los componentes léxicos. En este tiempo no se deben incluir los periodos asociados al mecanografiado ni a las operaciones relativas al texto que no involucren a las estructuras de representación del texto con respecto a los componentes léxicos.

Este requerimiento tiene una explicación evidente: de nada sirve tener un sistema de análisis incremental muy rápido, si al realizar una operación de edición, por ejemplo borrar un componente léxico, se provoca una carga de procesamiento tan elevada por la reorganización de las estructuras de datos que enlazan el texto con los componente léxico que llega a ser excesivamente significativa respecto al total e incluso perceptible por parte del el usuario: probablemente se emplearía menos tiempo realizando un reanálisis total mediante técnicas clásicas.